Genesis 36:15

SVDit zijn de vorsten der zonen van Ezau: de zonen van Elifaz, den eerstgeborene van Ezau, waren: de vorst Teman, de vorst Omar, de vorst Zefo, de vorst Kenaz.
WLCאֵ֖לֶּה אַלּוּפֵ֣י בְנֵֽי־עֵשָׂ֑ו בְּנֵ֤י אֱלִיפַז֙ בְּכֹ֣ור עֵשָׂ֔ו אַלּ֤וּף תֵּימָן֙ אַלּ֣וּף אֹומָ֔ר אַלּ֥וּף צְפֹ֖ו אַלּ֥וּף קְנַֽז׃
Trans.’ēlleh ’allûfê ḇənê-‘ēśāw bənê ’ĕlîfaz bəḵwōr ‘ēśāw ’allûf têmān ’allûf ’wōmār ’allûf ṣəfwō ’allûf qənaz:

Algemeen

Zie ook: Eerstgeborene, Elifaz (1), Ezau, Omar, Theman (persoon)

Aantekeningen

Dit zijn de vorsten der zonen van Ezau: de zonen van Elifaz, den eerstgeborene van Ezau, waren: de vorst Teman, de vorst Omar, de vorst Zefo, de vorst Kenaz.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵ֖לֶּה

Dit

אַלּוּפֵ֣י

zijn de vorsten

בְנֵֽי־

der zonen

עֵשָׂ֑ו

van Ezau

בְּנֵ֤י

de zonen

אֱלִיפַז֙

van Elífaz

בְּכ֣וֹר

den eerstgeborene

עֵשָׂ֔ו

van Ezau

אַלּ֤וּף

waren: de vorst

תֵּימָן֙

Teman

אַלּ֣וּף

de vorst

אוֹמָ֔ר

Omar

אַלּ֥וּף

de vorst

צְפ֖וֹ

Zefo

אַלּ֥וּף

de vorst

קְנַֽז

Kenaz


Dit zijn de vorsten der zonen van Ezau: de zonen van Elifaz, den eerstgeborene van Ezau, waren: de vorst Teman, de vorst Omar, de vorst Zefo, de vorst Kenaz.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!